We are very pleased that we were able to help the Japan Association in the UK (www.japanassociation.org.uk) run a very successful Zoom seminar on “Cross-border Succession: Assets and Beneficiaries in Japan and in the UK”.

The seminar proved to be very popular amongst the Japanese and those who are related to Japan, and Cognitive will be holding more seminars with the Japan Association in near future.

The main topics we covered at this seminar were as follows:-

  • Conflict of Laws & at Common Law
  • Grant and Assets in English Law
  • Immovables and jurisdiction
  • Concept of Domicile
  • No will or insufficient will
  • Inheritance Tax (IHT)
  • Best Practice

Other speakers included Mr Naoki Kanehisa, a partner of a Japanese law firm Messrs Atsumi & Sakai, who addressed the cross-border succession issues from the Japanese legal points of view.

We are grateful for the organisers of the Japan Association in the UK for their kind invitation and for their attentive cooperation for the seminar.  Their seminar notes (in Japanese language only) are available from here.

We would be very happy to assist you in preparing your will(s), your life planning, and/or dealing with the estate of your loved ones in the UK.

Please feel free to contact Richard Bates.  If you need assistance in Japanese, please let Mayumi Hawkes know.

 

【セミナーのご報告】日本と英国にまたがる国際相続~資産と相続人

2021年2月24日(水)、英国日本人会ナルク部主催のZoomセミナーにおいて、弊所のリチャード・ベイツ弁護士とホークス真弓弁護士が上掲の議題に関してお話しさせていただきました。

セミナー当日はたくさんの方にご出席いただき、またいろいろなご質問を頂戴いたしまして、賞味2時間余りの盛況なセミナーとなりました。

英国日本人会様とのセミナー開催は、昨年2月続いて2回目となりましたが、今回は渥美坂井法律事務所のバートナー弁護士である金久直樹先生からも日本法の観点から同議題に関してお話しをいただきました。セミナーの詳細についてはこちらをご参照ください。

英国日本人会はじめ、ナルク部ご担当様皆様には、セミナー開催のご成功のお慶び申し上げますとともに、様々な点でのご配慮とご協力を賜りました。改めまして御礼申し上げます。

英国における死後の諸手続きやご自身のWill作成、後期ライフプラン全般に関してのお問い合わせは、リチャード・ベイツ弁護士までご連絡ください。なお、日本語でのサポートをご要望の場合は、ホークス真弓弁護士にもお知らせください。